See 褌 on Wiktionary
{
"lang": "跨語言",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"id": "zh-褌-mul-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "褌"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「褌」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "形聲漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 日本",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 服裝",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "dúbíkūn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "犢鼻褌"
},
{
"roman": "dúbíkūn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "犊鼻裈"
},
{
"roman": "shīchǔkūnzhōng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "蝨處褌中"
},
{
"roman": "shīchǔkūnzhōng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "虱处裈中"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "褌中"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "裈中"
},
{
"roman": "kūndāng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "褌襠"
},
{
"roman": "kūndāng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "裈裆"
}
],
"etymology_text": "同聲符字 (軍) (鄭張尚芳 (2003))\n形聲漢字（上古 *kuːn）：意符 衤 (“服裝”) + 聲符 軍 (上古 *kun) 。",
"forms": [
{
"form": "裈",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "𢃚"
},
{
"form": "㡓"
},
{
"form": "裩"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "瓦鄉漢語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"褲子"
],
"id": "zh-褌-zh-unknown-SEnXZJEc",
"raw_tags": [
"官話方言",
"吳語方言",
"瓦鄉話"
]
},
{
"glosses": [
"兜襠布"
],
"id": "zh-褌-zh-unknown-gBWXmxoK"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kūn (kun¹)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kʻun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "kwūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "kuen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "кунь (kunʹ)"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwan¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwān"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwan¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guen¹"
},
{
"ipa": "/kʷɐn⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "kwon"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*kuːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"合肥",
"成都",
"杭州",
"北京",
"柳州",
"煙台（牟平）",
"哈爾濱",
"濟南",
"江淮官話",
"新加坡",
"南昌",
"臺灣",
"烏魯木齊",
"長沙",
"洛陽",
"銀川",
"西寧",
"貴陽",
"桂林",
"丹陽",
"中原官話",
"燕京官話",
"于都",
"西安",
"客家語",
"武漢",
"太原",
"膠遼官話",
"南京",
"冀魯官話",
"書面語 (白話文)",
"蘭銀官話",
"揚州",
"西南官話",
"蘇州",
"徐州",
"重慶",
"上海（崇明）"
],
"tags": [
"Gan",
"Wu",
"Xiang",
"Jin",
"Shanghai"
],
"word": "褲子"
},
{
"raw_tags": [
"廣州（番禺）",
"黎川",
"香港（東平洲）",
"連州（清水四會話）",
"揭西",
"績溪",
"廣州（花都花山）",
"南寧（亭子）",
"佛山（南海沙頭）",
"蒙山（西河）",
"珠海（香洲前山）",
"博白",
"陸川",
"潮州",
"陽西（塘口）",
"合浦（廉州）",
"化州（新安）",
"茂名（電白沙瑯）",
"廣州（從化）",
"寧波",
"連南",
"臺北",
"徽語",
"東莞（清溪）",
"瓊海",
"新興",
"廈門",
"翁源",
"英德（浛洸）",
"棉蘭（泉漳）",
"賀州（八步鋪門）",
"廣州（增城）",
"陽江",
"懷集",
"佛山（順德）",
"婁底",
"萬榮",
"信宜（思賀）",
"香港（新田圍頭話）",
"江門（白沙）",
"佛岡",
"新加坡",
"新加坡（泉漳）",
"梧州",
"檳城（泉漳）",
"詔安（秀篆）",
"珠海（斗門）",
"雲浮",
"梅縣",
"銅鼓（三都）",
"中山（石岐）",
"海口",
"江門（新會）",
"贛州（蟠龍）",
"連山（布田）",
"廉江（石角）",
"漳州",
"燕京官話",
"南寧",
"韶關",
"雷州",
"佛山",
"台山",
"溫州",
"信宜（錢排）",
"韶關（曲江）",
"茂名（新坡）",
"貴港（南江）",
"福州",
"仁化",
"香港",
"廣州",
"香港（錦田圍頭話）",
"北海",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"河源（本地話）",
"欽州",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"建甌",
"深圳（沙頭角）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"羅定",
"佛山（三水）",
"橫州",
"高州（新垌）",
"吉隆坡（廣府）",
"廣寧",
"南部平話",
"中原官話",
"恩平（牛江）",
"山口洋",
"肇慶（高要）",
"廉江",
"于都",
"金華",
"深圳（寶安沙井）",
"揭陽",
"澳門",
"汕頭",
"桂平",
"信宜",
"武平（岩前）",
"新加坡（潮汕）",
"寧化",
"鶴山（雅瑤）",
"靈山",
"中山（南朗合水）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"汕頭（澄海）",
"封開（南豐）",
"百色",
"海豐",
"四會",
"陽春（三甲）",
"士乃（惠陽）",
"新加坡（廣府）",
"浦北",
"寧明",
"苗栗（北四縣腔）",
"寧都",
"佛山（高明明城）",
"泉州",
"大余",
"香港（汀角）",
"萍鄉",
"樂昌",
"長汀",
"新山（潮汕）",
"客家語",
"德慶",
"雙峰",
"永春",
"廣州（從化呂田）",
"陽山",
"鬱南（平台）",
"東莞",
"清遠",
"廉江（青平）",
"詔安",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"開平（赤坎）",
"全臺"
],
"tags": [
"Gan",
"Wu",
"Cantonese",
"Northern Min",
"Eastern Min",
"Southern Min",
"Xiang"
],
"word": "褲"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"成都",
"西安",
"太原",
"西南官話",
"貴陽",
"重慶"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "褲兒"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"西南官話",
"貴陽"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "小衣"
},
{
"raw_tags": [
"玉林"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "袖褲"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"舊"
],
"word": "衩子"
}
],
"word": "褌"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語表外漢字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"glosses": [
"褌\n（表外漢字）"
],
"id": "zh-褌-ja-character-h3M1DoQg"
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "褌"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用訓讀的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「褌」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語單漢字詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "fundoshi iwai",
"ruby": [
[
"褌祝",
"ふんどしいわ"
]
],
"word": "褌祝い"
},
{
"roman": "fundoshi katsugi",
"ruby": [
[
"褌担",
"ふんどしかつ"
]
],
"word": "褌担ぎ"
},
{
"roman": "fundoshi o shimete kakaru",
"ruby": [
[
"褌",
"ふんどし"
],
[
"締",
"し"
]
],
"word": "褌を締めてかかる"
},
{
"roman": "Etchū fundoshi",
"ruby": [
[
"越中褌",
"えっちゅうふんどし"
]
],
"word": "越中褌"
},
{
"roman": "seiyō fundoshi",
"ruby": [
[
"西洋褌",
"せいようふんどし"
]
],
"word": "西洋褌"
},
{
"roman": "tora no kawa no fundoshi",
"ruby": [
[
"虎",
"とら"
],
[
"皮",
"かわ"
],
[
"褌",
"ふんどし"
]
],
"word": "虎の皮の褌"
},
{
"roman": "mokko fundoshi",
"ruby": [
[
"畚褌",
"もっこふんどし"
]
],
"word": "畚褌"
},
{
"roman": "rokushaku fundoshi",
"ruby": [
[
"六尺褌",
"ろくしゃくふんどし"
]
],
"word": "六尺褌"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "fundoshi"
}
],
"forms": [
{
"form": "褌",
"ruby": [
[
"褌",
"ふんどし"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fundoshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"纏腰布；兜襠布"
],
"id": "zh-褌-ja-noun-jT3tSbOp"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 相撲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"literal_meaning": "穿著別人的兜襠布來打相撲",
"roman": "hito no fundoshi de sumō o toru",
"ruby": [
[
"人",
"ひと"
],
[
"褌",
"ふんどし"
],
[
"相撲",
"すもう"
],
[
"取",
"と"
]
],
"text": "人の褌で相撲を取る",
"translation": "利用他人來達成自己的利益"
}
],
"glosses": [
"相撲的傳統圍裙"
],
"id": "zh-褌-ja-noun-u0eeoMY3",
"topics": [
"sumo"
]
},
{
"glosses": [
"女性腰巻 (koshimaki)"
],
"id": "zh-褌-ja-noun-P9d0AxY4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 將棋",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"騎士捉雙"
],
"id": "zh-褌-ja-noun-DNQ2Mqro",
"topics": [
"shogi"
]
},
{
"glosses": [
"螃蟹的腹部"
],
"id": "zh-褌-ja-noun-ocio3V14"
}
],
"word": "褌"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用訓讀的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「褌」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語單漢字詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢字讀音不規則的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tatemitsu",
"ruby": [
[
"褌",
"みつ"
]
],
"word": "たて褌"
},
{
"roman": "maemitsu",
"ruby": [
[
"前褌",
"まえみつ"
]
],
"sense": "前面的腰布",
"word": "前褌"
},
{
"roman": "yokomitsu",
"ruby": [
[
"横褌",
"よこみつ"
]
],
"word": "横褌"
}
],
"etymology_text": "來源三(み)つ (mitsu, “三”)。",
"forms": [
{
"form": "褌",
"ruby": [
[
"褌",
"みつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mitsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 相撲",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"相撲的腰帶，腰布"
],
"id": "zh-褌-ja-noun-L~9X75Xq",
"topics": [
"sumo"
]
}
],
"word": "褌"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語漢字",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"id": "zh-褌-ko-character-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "褌"
}
{
"categories": [
"日語漢字",
"日語表外漢字"
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"glosses": [
"褌\n（表外漢字）"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "褌"
}
{
"categories": [
"使用訓讀的日語詞",
"帶「褌」的日語詞",
"日語名詞",
"日語單漢字詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有一個漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"roman": "fundoshi iwai",
"ruby": [
[
"褌祝",
"ふんどしいわ"
]
],
"word": "褌祝い"
},
{
"roman": "fundoshi katsugi",
"ruby": [
[
"褌担",
"ふんどしかつ"
]
],
"word": "褌担ぎ"
},
{
"roman": "fundoshi o shimete kakaru",
"ruby": [
[
"褌",
"ふんどし"
],
[
"締",
"し"
]
],
"word": "褌を締めてかかる"
},
{
"roman": "Etchū fundoshi",
"ruby": [
[
"越中褌",
"えっちゅうふんどし"
]
],
"word": "越中褌"
},
{
"roman": "seiyō fundoshi",
"ruby": [
[
"西洋褌",
"せいようふんどし"
]
],
"word": "西洋褌"
},
{
"roman": "tora no kawa no fundoshi",
"ruby": [
[
"虎",
"とら"
],
[
"皮",
"かわ"
],
[
"褌",
"ふんどし"
]
],
"word": "虎の皮の褌"
},
{
"roman": "mokko fundoshi",
"ruby": [
[
"畚褌",
"もっこふんどし"
]
],
"word": "畚褌"
},
{
"roman": "rokushaku fundoshi",
"ruby": [
[
"六尺褌",
"ろくしゃくふんどし"
]
],
"word": "六尺褌"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "fundoshi"
}
],
"forms": [
{
"form": "褌",
"ruby": [
[
"褌",
"ふんどし"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fundoshi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"纏腰布；兜襠布"
]
},
{
"categories": [
"日語 相撲",
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"literal_meaning": "穿著別人的兜襠布來打相撲",
"roman": "hito no fundoshi de sumō o toru",
"ruby": [
[
"人",
"ひと"
],
[
"褌",
"ふんどし"
],
[
"相撲",
"すもう"
],
[
"取",
"と"
]
],
"text": "人の褌で相撲を取る",
"translation": "利用他人來達成自己的利益"
}
],
"glosses": [
"相撲的傳統圍裙"
],
"topics": [
"sumo"
]
},
{
"glosses": [
"女性腰巻 (koshimaki)"
]
},
{
"categories": [
"日語 將棋"
],
"glosses": [
"騎士捉雙"
],
"topics": [
"shogi"
]
},
{
"glosses": [
"螃蟹的腹部"
]
}
],
"word": "褌"
}
{
"categories": [
"使用訓讀的日語詞",
"帶「褌」的日語詞",
"日語名詞",
"日語單漢字詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有一個漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"有詞條的頁面",
"漢字讀音不規則的日語詞"
],
"derived": [
{
"roman": "tatemitsu",
"ruby": [
[
"褌",
"みつ"
]
],
"word": "たて褌"
},
{
"roman": "maemitsu",
"ruby": [
[
"前褌",
"まえみつ"
]
],
"sense": "前面的腰布",
"word": "前褌"
},
{
"roman": "yokomitsu",
"ruby": [
[
"横褌",
"よこみつ"
]
],
"word": "横褌"
}
],
"etymology_text": "來源三(み)つ (mitsu, “三”)。",
"forms": [
{
"form": "褌",
"ruby": [
[
"褌",
"みつ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mitsu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日語 相撲"
],
"glosses": [
"相撲的腰帶，腰布"
],
"topics": [
"sumo"
]
}
],
"word": "褌"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語漢字",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "gon",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "褌"
}
{
"categories": [
"上古漢語名詞",
"上古漢語漢字",
"上古漢語詞元",
"中古漢語名詞",
"中古漢語漢字",
"中古漢語詞元",
"官話名詞",
"官話漢字",
"官話詞元",
"帶「褌」的漢語詞",
"形聲漢字",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 日本",
"漢語 服裝",
"漢語名詞",
"漢語漢字",
"漢語紅鏈",
"漢語紅鏈/m",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語漢字",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "dúbíkūn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "犢鼻褌"
},
{
"roman": "dúbíkūn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "犊鼻裈"
},
{
"roman": "shīchǔkūnzhōng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "蝨處褌中"
},
{
"roman": "shīchǔkūnzhōng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "虱处裈中"
},
{
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "褌中"
},
{
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "裈中"
},
{
"roman": "kūndāng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "褌襠"
},
{
"roman": "kūndāng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "裈裆"
}
],
"etymology_text": "同聲符字 (軍) (鄭張尚芳 (2003))\n形聲漢字（上古 *kuːn）：意符 衤 (“服裝”) + 聲符 軍 (上古 *kun) 。",
"forms": [
{
"form": "裈",
"tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "𢃚"
},
{
"form": "㡓"
},
{
"form": "裩"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"senses": [
{
"categories": [
"吳漢語",
"官話漢語",
"瓦鄉漢語"
],
"glosses": [
"褲子"
],
"raw_tags": [
"官話方言",
"吳語方言",
"瓦鄉話"
]
},
{
"glosses": [
"兜襠布"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kūn (kun¹)"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄎㄨㄣ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "kun"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kʻun¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "kwūn"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "kuen"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "кунь (kunʹ)"
},
{
"ipa": "/kʰu̯ən⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwan¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gwān"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gwan¹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "guen¹"
},
{
"ipa": "/kʷɐn⁵⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "kwon"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*kuːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"合肥",
"成都",
"杭州",
"北京",
"柳州",
"煙台（牟平）",
"哈爾濱",
"濟南",
"江淮官話",
"新加坡",
"南昌",
"臺灣",
"烏魯木齊",
"長沙",
"洛陽",
"銀川",
"西寧",
"貴陽",
"桂林",
"丹陽",
"中原官話",
"燕京官話",
"于都",
"西安",
"客家語",
"武漢",
"太原",
"膠遼官話",
"南京",
"冀魯官話",
"書面語 (白話文)",
"蘭銀官話",
"揚州",
"西南官話",
"蘇州",
"徐州",
"重慶",
"上海（崇明）"
],
"tags": [
"Gan",
"Wu",
"Xiang",
"Jin",
"Shanghai"
],
"word": "褲子"
},
{
"raw_tags": [
"廣州（番禺）",
"黎川",
"香港（東平洲）",
"連州（清水四會話）",
"揭西",
"績溪",
"廣州（花都花山）",
"南寧（亭子）",
"佛山（南海沙頭）",
"蒙山（西河）",
"珠海（香洲前山）",
"博白",
"陸川",
"潮州",
"陽西（塘口）",
"合浦（廉州）",
"化州（新安）",
"茂名（電白沙瑯）",
"廣州（從化）",
"寧波",
"連南",
"臺北",
"徽語",
"東莞（清溪）",
"瓊海",
"新興",
"廈門",
"翁源",
"英德（浛洸）",
"棉蘭（泉漳）",
"賀州（八步鋪門）",
"廣州（增城）",
"陽江",
"懷集",
"佛山（順德）",
"婁底",
"萬榮",
"信宜（思賀）",
"香港（新田圍頭話）",
"江門（白沙）",
"佛岡",
"新加坡",
"新加坡（泉漳）",
"梧州",
"檳城（泉漳）",
"詔安（秀篆）",
"珠海（斗門）",
"雲浮",
"梅縣",
"銅鼓（三都）",
"中山（石岐）",
"海口",
"江門（新會）",
"贛州（蟠龍）",
"連山（布田）",
"廉江（石角）",
"漳州",
"燕京官話",
"南寧",
"韶關",
"雷州",
"佛山",
"台山",
"溫州",
"信宜（錢排）",
"韶關（曲江）",
"茂名（新坡）",
"貴港（南江）",
"福州",
"仁化",
"香港",
"廣州",
"香港（錦田圍頭話）",
"北海",
"屏東（內埔，南四縣腔）",
"河源（本地話）",
"欽州",
"雲林（崙背，詔安腔）",
"建甌",
"深圳（沙頭角）",
"臺中（東勢，大埔腔）",
"羅定",
"佛山（三水）",
"橫州",
"高州（新垌）",
"吉隆坡（廣府）",
"廣寧",
"南部平話",
"中原官話",
"恩平（牛江）",
"山口洋",
"肇慶（高要）",
"廉江",
"于都",
"金華",
"深圳（寶安沙井）",
"揭陽",
"澳門",
"汕頭",
"桂平",
"信宜",
"武平（岩前）",
"新加坡（潮汕）",
"寧化",
"鶴山（雅瑤）",
"靈山",
"中山（南朗合水）",
"新竹縣（芎林，饒平腔）",
"汕頭（澄海）",
"封開（南豐）",
"百色",
"海豐",
"四會",
"陽春（三甲）",
"士乃（惠陽）",
"新加坡（廣府）",
"浦北",
"寧明",
"苗栗（北四縣腔）",
"寧都",
"佛山（高明明城）",
"泉州",
"大余",
"香港（汀角）",
"萍鄉",
"樂昌",
"長汀",
"新山（潮汕）",
"客家語",
"德慶",
"雙峰",
"永春",
"廣州（從化呂田）",
"陽山",
"鬱南（平台）",
"東莞",
"清遠",
"廉江（青平）",
"詔安",
"新竹縣（竹東，海陸腔）",
"珠海（斗門上橫水上話）",
"開平（赤坎）",
"全臺"
],
"tags": [
"Gan",
"Wu",
"Cantonese",
"Northern Min",
"Eastern Min",
"Southern Min",
"Xiang"
],
"word": "褲"
},
{
"raw_tags": [
"中原官話",
"成都",
"西安",
"太原",
"西南官話",
"貴陽",
"重慶"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "褲兒"
},
{
"raw_tags": [
"長沙",
"西南官話",
"貴陽"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "小衣"
},
{
"raw_tags": [
"玉林"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "袖褲"
},
{
"raw_tags": [
"南寧（亭子）",
"南部平話",
"舊"
],
"word": "衩子"
}
],
"word": "褌"
}
{
"lang": "跨語言",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"pos_title": "漢字",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"tags": [
"han"
],
"word": "褌"
}
Download raw JSONL data for 褌 meaning in All languages combined (10.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.